http://letras.mus.br/annie-lennox/82306/traducao.html


Você sabe dizer quem você é? Você quer ser quem você é ou quer ser outro alguém, ou algo que não sabe o que é? É difícil definir-se, mas acho que sei quem eu sou. Apesar de estar numa fase atormentadora, dark, alucinante de tão entediante e triste, acho que ainda sei quem eu sou.

Mas eu quero tanta coisa, mas tanta coisa que não cabe no gibi! Tanta coisa que não tive, histórias que não são minhas, passados alheios, coisas que não tenho, coisas que quero ter lá na frente. No caso das coisas matérias, mesmo que bobas, não as quero pelo fato de ter o que todo mundo tem, acho que é mais simples ou mais complexo, talvez... É a oportunidade de poder ter as coisas, sei lá! E pra quê? Não sei... E como sou ansiosa, quero tudo pra ontem e essa fase tá demorando horrores pra passar... Resultado: Estou desesperadamente perdida. Enfim, acho isso um pouco feio, sabe?! Eu me sinto culpada e estranha por querer tanta coisa, parece que sou mal agradecida à vida, parece que tô sempre insatisfeita. Mas consigo ver um lado bom... Eu não passo por cima de nada nem de ninguém pra conseguir o que quero, e não acomodar-se, não se acostumar com o que tem, é um lado positivo da história. Mas a verdade, é que minha mente está deturpada, minha visão um tanto anuviada, meu cérebro está derretendo e meu coração não está mais aguentando... Bate tão rápido e tão devagar num fora de compasso.

Ok, vamos lá, talvez se eu tivesse tudo o que quero eu nem assim estaria satisfeita, quem dirá feliz mesmo. Então, só me resta esperar... Não tô preparada pra qualquer outra solução, e acho que só haveria uma, e é drástica demais. Ao mesmo tempo tenho vergonha e orgulho de ser covarde pra qualquer coisa. Bem, ou é isso ou aquilo. Enquanto isso vou buscando fazer e conquistar o que quero, aos poucos, já que não tive antes, faço agora o que posso. Enfim... Não tenho tido cabeça pra postar coisas interessantes, de qualquer forma, acho que esse desabafo serve de reflexão pra vocês, seja pra quem está passando por algo parecido ou pra quem está bem e que refletir mesmo assim.

"Quem é que eu sou?" "Ah, essa é a grande charada!"
(Alice no País das Maravilhas - Lewis Carroll)

Hoje vou "puxar-saco" do livro Le Petit Prince, vou mesmo! Adorei o livro, quero muito ler de novo - e olha que isso é raro - e gostaria de ter lido quando nova, mas tudo bem... Foi maravilhoso ler agora!
Vou postar algumas frases e trechos que me chamaram atenção no livro. Acho que esqueci de grifar algumas para colocar aqui... De qualquer forma, espero que gostem! Já vou pedindo desculpas, pois não tenho as páginas, tudo bem? Eu imprimi de arquivo pdf, então não tenho as páginas, mas vamos lá.
PS.: Preferem a letra nesse tamanho ou menor?


"Mas quando se trata de uma planta ruim, é preciso arrancar logo, mal a tenhamos conhecido."

"Ora, havia sementes terríveis no planeta do principezinho: as sementes de baobá... O solo do planeta estava infestado. E um baobá, se a gente custa a descobri-lo, nunca mais se livra dele. Atravanca todo o planeta. Perfura com suas raízes."

"É preciso que eu suporte duas ou três larvas se quiser conhecer as borboletas. Dizem que são tão belas!"

"Se eu ordenasse, costumava dizer, que um general se transformasse em gaivota, e o general não me obedecesse, a culpa não seria do general, seria minha."

"É preciso exigir de cada um o que cada um pode dar, replicou o rei. A autoridade repousa sobre a razão. Se ordenares a teu povo que ele se lance ao mar, farão todos revolução. Eu tenho o direito de exigir obediência porque minhas ordens são razoáveis."

"O essencial é invisível para os olhos."

"É preciso proteger as lâmpadas com cuidado: um sopro pode apagá-las..."

Forçamos coisas na vida, e a vida força a fazermos coisas. Muitas vezes fazemos injustiça em dizer que a vida é traiçoeira e, muitas vezes ela é sim! Basta que tenhamos sabedoria para enxergar quando isso acontece e tenha certeza que são poucas as vezes que a vida "puxa o nosso tapete".

Tem gente que acredita em Deus e acredita que existe um "plano de Deus" pra sua vida. Tem gente que acredita em destino e que você escreve seu destino. Tem gente que acredita nas estrelas. Enfim... Eu acredito que nossas atitudes tem consequências! Talvez consiga acreditar um pouco no destino, porque existem coisas que forçamos e que no fim nunca acontece, nunca é e talvez nunca seja. Portanto, não é pra ser! "Tá escrito."

Acredito também que as oportunidades podem cair nas nossas mãos e aí você tem que ser malabarista e saber o que fazer com elas ou jogar tudo pro alto e deixar cair. Mas tem oportunidades que só vêm uma vez, e o ideal é que nunca deixemos escapar oportunidades boas. Não acho que devamos morrer arrependidos de algo que poderíamos ter feito e apostado, e não fizemos. Acontece que eu também acho que podemos construir oportunidades, e às vezes nós fazemos a oportunidade existir inúmeras vezes.

E com isso, eu só tenho a pedir(modo de dizer, pois eu não tenho alguém para pedir isso), ou melhor... Desejo que a vida me dê sabedoria para lidar melhor com as coisas, desejo que eu tenha cada vez mais uma visão ampla para viver melhor comigo e com os próximos. E desejo sabedoria aos próximos também, para que eu possa estar sempre bem com quem eu amo, não sentindo que apenas eu estou bem e fiz minha parte. Que saiba a hora de criar situações e que elas sejam boas e me tragam algo útil!

Pensem! E podem ter certeza que eu penso cada vez mais... De tanto tropeço e tombos, que eu causo e os outros ajudam dando um empurrãozinho, por mal ou sem querer, eu aprendo. Então, de uma forma ou de outra, no fim das contas, é válido.


Fiquem com essa reflexão.

Bem, não acredito em muita coisa que não tenho provas, que não senti ainda. Sou um pouco cética, admito, sou mais de energia e tal, mas quero falar de evolução espiritual hoje. Inclusive eu escrevi uma letra sobre esse tema, mais ou menos. Enfim... Eu escrevi um post, há pouco tempo, sobre perdão. O que isso tem a ver? Para mim, o perdão é uma forma de evoluir a alma, de amadurecimento.

A capacidade de nos livrar de sentimentos ruins, de passar por cima de atitudes ruins contra nós, ao meu ver, é muito benéfico para nós mesmos. Há uma limpeza interior, emocional e mental, e nada mais benéfico que isso, certo? Jogar pelo ralo sentimentos desprezíveis, que nos trazem algo de ruim, é mais válido do que pensamos. Alguns podem pensar que isso é baixar a cabeça, se entregar, se humilhar perante ao outro que errou conosco, mas acho que não é bem isso. Você deve que tirar o bom de cada experiência ruim e evoluir aprendendo a se libertar das coisas ruins, isso sim!

"Então, evolução espiritual tem a ver com a melhoria da nossa miopia espiritual e os óculos são o discernimento, o conhecimento e a limpeza dos nossos sentimentos." (O que é evolução espiritual - Mauro Kwitko)

Querendo ou não, a evolução é constante. Pode demorar, pode ser gradual, pode ser exponencial, a gente sempre vai evoluindo ao passar do tempo. Alguns evoluem mais cedo, alguns evoluem em poquíssimas coisas e assim por diante...

"A visão entre o que desejamos e o que precisamos são diferentes porque uma vem do Eu Inferior e outra do Eu Superior. No momento em que alinharmos as duas visões estaremos sintonizados com a missão de nossas almas, consequentemente estaremos evoluindo a passos largos." (21 verdades sobre evolução espiritual - Bruno J. Gimenes)

Não vou me estender muito nisso, nem me aprofundar de mais... Acho que isso basta para uma reflexão. Deixem o orgulho de lado(ATENÇÃO: orgulho, egocentrismo, etc. é diferente de amor-próprio!) e pensem nisso!

Continuando o post anterior, aqui vão alguns trechos e frases que gostaria de compartilhar. A maioria dos trechos são do “A arte de insultar” do filósofo Arthur Schopenhauer. Fiquem à vontade!


"Mantenha seus pensamentos positivos, porque seus pensamentos tornam-se suas palavras. Mantenha suas palavras positivas, porque suas palavras tornam-se suas atitudes. Mantenha suas atitudes positivas, porque suas atitudes tornam-se seus hábitos. Mantenha seus hábitos positivos, porque seus hábitos tornam-se seus valores. Mantenha seus valores positivos, porque seus valores tornam-se seu destino." (Mahatma Gandhi)

Kant e o direito de mentir
L'homme a regi la parole pour pouvoir cacher sa pensée [O homem recebeu a palavra para poder esconder seu pensamento].

A massa
A grande multidão possui olhos e ouvidos, mas não muito mais do que isso, menos ainda juízo e memória.

Maturidade – no homeme e na mulher
[...] Dificilmente o homem atinge a maturidade da razão e das capacidades intelectuais antes dos vinte e oito anos; já a mulher a alcança aos dezoito [...].

A memória
A memória é um ser caprichoso e bizarro, comparável a uma jovem: às vezes rejeita, de modo totalmente inesperado, o que deu em cem casos, e depois, quando não se está mais pensando no assunto, manifesta-se espontaneamente.

Mulheres, mentiras e fingimentos
[...] Talvez seja impossível haver uma mulher totalmente sincera e autêntica. E justamente pelo fato de elas terem tanta facilidade para descobrir o fingimento alheio não é aconselhável tentar fingir com elas.

Portas que batem
A tolerância que se costuma ter com barulhos desnecessários, por exemplo, com o bater das portas, hábito extremamente inconveniente e vulgar, chega a ser um sinal da obtusidade geral e da falta de ideias. Na Alemanha, as pessoas parecem querer justificar a própria falta de concentração por causa do barulho.

Religião
[...] As religiões são filhas da ignorância, que não conseguem viver por muito mais tempo do que sua mãe.
Nos séculos passados, a religião era como uma floresta atrás da qual os exércitos podiam permanecer e esconder-se. [...] Entretanto, após o corte de tantas árvores, restaram apenas arbustos, atrás dos quais eventualmente se escondem alguns gatunos. [...]

Rosas e espinhos
Não há rosas sem espinhos. Mas há muitos espinhos sem rosas.

O ruído

O ruído é a mais impertinente de todas as interrupções, uma vez que interrompe, ou melhor, quebra até mesmo nossos pensamentos. No entanto, onde não há nada a ser interrompido, certamente ele não chega a incomodar.

Hoje e em próximos posts, possivelmente, vou publicar trechos e frases que eu concordo, gosto, admiro, acho bonita... Qualquer coisa assim. Espero que gostem!


Aristóteles já afirmava que a indignação é uma virtude, constituindo um justo meio entre a indiferença e a raiva diante de um ultraje sofrido ou de uma injustiça recebida (Ética a Nicômaco, IV, 11)

A ARTE DE INSULTAR – ARTHUR SCHOPENHAUER

Abolição da pena de morte
Aos que gostariam de aboli-la, deve-se responder: "Aboli primeiro o homicídio no

mundo: depois podereis abolir a pena de morte também."

Amor humano

Ao pensar em descrever a dimensão do egoísmo com um trem, para poder exprimir a

força dessa potência antimoral [o egoísmo] sem muitos pormenores, e, portanto, ao

buscar uma hipérbole bastante enfática, cheguei por fim ao seguinte resultado: muitas

pessoas seriam capazes de matar outras, simplesmente para poder engraxar as próprias

botas com a gordura alheia. Mas restou-me o escrúpulo de duvidar se esta seria realmente

uma hipérbole.

Amor sexual – no homem e na mulher
O homem tende, por natureza, à inconstância no amor; a mulher, à constância. O

amor do homem diminui sensivelmente tão logo é satisfeito: quase todas as outras

mulheres o excitam mais do que aquela que ele já possui, por isso sente a necessidade

de variar. Em contrapartida, o amor da mulher aumenta justamente a partir desse

momento. Isso constitui uma conseqüência do objetivo da natureza, que visa conservar a

espécie e, portanto, multiplicá-la o máximo possível. Com efeito, o homem pode

comodamente gerar mais de cem crianças em um ano se tiver à disposição outras tantas

mulheres; já a mulher poderia, por mais homens que tivesse, dar à luz apenas um filho

por ano (exceto no caso de gêmeos). Por essa razão, o homem está sempre à procura de

novas mulheres, enquanto estas prendem-se firmemente a apenas um homem: pois a

natureza as leva a conservar, instintivamente e sem reflexão, aquele que nutrirá e

protegerá a futura prole.

Fé e saber

A fé e o saber não se dão bem dentro da mesma cabeça: são como o lobo e o

cordeiro dentro de uma jaula; e o saber é justamente o lobo, que ameaça devorar seu

vizinho.

Fidelidade conjugal – no homem e na mulher

A fidelidade conjugal é artificial no homem e natural na mulher: sendo assim, o

adultério cometido pela mulher é muito menos perdoável do que o cometido pelo

homem, tanto objetivamente, por causa das consequências, quanto subjetivamente, por

ser contra a natureza.

Filosofar com mente limitada
É penoso ouvir roucos cantarem e ver mancos dançarem; mas saber de mentes

limitadas que filosofam é insuportável.

“E meris affirmativis in secunda figura nihil sequitur” [Não se pode concluir a segunda figura silogística a partir de premissas afirmativas] (Arthur Shopenhauer sobre Hegel em A arte de insultar)

“Acompanhar o raciocínio dos que nunca concordam com nada ou que vestiram sua inteligência pelo avesso, dos quais Herbart é um exemplo, estraga a mente.” (Arthur Shopenhauer sobre Herbart em A arte de insultar)

O homem e os animais
“Ilumani generis mater nutrixque profecto stultitia est” [A estultícia é, de fato, a mãe e a ama-de-leite do gênero humano]

O homem – uma mácula da natureza
Existe no mundo apenas um ser mentiroso: o homem. Todos os outros seres são verdadeiros e sinceros, pois mostram-se abertamente como são e manifestam o que sentem.

O homem – um mecanismo de relógio
“Assemelham-se ao mecanismo de um relógio, que é colocado em movimento e gira, sem saber por quê.”

O homem – um ser egoísta
O motor principal e fundamental no homem, bem como nos animais, é o egoísmo, ou

seja, o impulso à existência e ao bem-estar. [...] Desse modo, todas as ações dos homens e

dos animais surgem, em regra, do egoísmo, e a ele também se atribui sempre a tentativa

de explicar uma determinada ação. [...]Por natureza, o egoísmo é ilimitado: o homem quer de todo modo conservar sua

existência, quer ficar totalmente livre das dores que também incluem a falta e a

privação, quer a maior quantidade possível de bem-estar e todo prazer de que for capaz,

e chega até mesmo a tentar desenvolver em si mesmo, quando possível, novas

capacidades de deleite. Tudo o que se opõe ao ímpeto do seu egoísmo provoca o seu

mau humor, a sua ira e o seu ódio: ele tentará aniquilá-lo como a um inimigo. Quer

possivelmente desfrutar de tudo e possuir tudo; mas, como isso é impossível, quer, pelo

menos, dominar tudo: "Tudo para mim e nada para os outros" é o seu lema. O egoísmo é

gigantesco: ele rege o mundo.

O homem – um ser sociável
Num dia frio de inverno, alguns porcos-espinhos resolveram se aglomerar bem

próximos uns dos outros para proteger-se do frio com o calor recíproco. No entanto,

logo sentiram também os espinhos recíprocos, que os obrigaram a se afastar novamente

uns dos outros. Quando então a necessidade de se esquentar voltou a aproximá-los, o

segundo mal se repetiu, de modo que ficaram oscilando de um lado para o outro entre

os dois sofrimentos, até encontrarem uma distância adequada em que pudessem se

manter da melhor forma possível. Sendo assim, a necessidade da sociedade, que nasce

do vazio e da monotonia do próprio íntimo, aproxima os homens uns dos outros. No

entanto, suas inúmeras características repulsivas e seus erros insuportáveis voltam a

afastá-los. A distância intermediária que, por fim, conseguem encontrar e que possibilita

uma coexistência está na cortesia e nas boas maneiras. Àquele que não mantém essa

distância, diz-se na Inglaterra: keep your distance! Com ela, a necessidade de calor

recíproco é satisfeita de modo incompleto, porém não se sentem os espinhos alheios.

Entretanto, quem possui muito calor in-terno prefere renunciar à sociedade para não

provocar nem receber achaques.

Mais uma vez recorrendo ao Wikipédia, começo um post.
"O perdão é um processo mental ou espiritual de cessar o sentimento de ressentimento ou raiva contra outra pessoa ou contra si mesmo, decorrente de uma ofensa percebida, diferenças, erros ou fracassos, ou cessar a exigência de castigo ou restituição.

O perdão pode ser considerado simplesmente em termos dos sentimentos da pessoa que perdoa, ou em termos do relacionamento entre o que perdoa e a pessoa perdoada. É normalmente concedido sem qualquer expectativa de compensação, e pode ocorrer sem que o perdoado tome conhecimento (por exemplo, uma pessoa pode perdoar outra pessoa que está morta ou que não se vê há muito tempo). Em outros casos, o perdão pode vir através da oferta de alguma forma de desculpa ou restituição, ou mesmo um justo pedido de perdão, dirigido ao ofendido, por acreditar que ele é capaz de perdoar.

O perdão é o esquecimento completo e absoluto das ofensas, vem do coração, é sincero, generoso e não fere o amor próprio do ofensor. Não impõe condições humilhantes tampouco é motivado por orgulho ou ostentação. O verdadeiro perdão se reconhece pelos atos e não pelas palavras.

Existem religiões que incluem disciplinas sobre a natureza do perdão, e muitas destas disciplinas fornecem uma base subjacente para as várias teorias modernas e práticas de perdão."

De acordo com isso vou opinar e comentar sobre. Bem, eu li que perdoar não é um sentimento e sim uma decisão. Perdoar é uma decisão que se toma a partir de sentimentos que você quer sentir ou não, que você decidiu não sentir ou continuar sentindo e não perdoar. Não é uma decisão fácil, nada fácil. Acontece que, na minha opinião, quem perdoa de verdade é mais evoluído espiritual e mentalmente. Eu achava que perdoar era passar por cima e continuar caminhando, mesmo sentindo raiva e não cessando esse ressentimento contra o ofensor, mas pelo visto não é isso! Católicos/cristãos muito próximos a mim, dizem que perdoar é diferente de desculpar que é diferente de esquecer. Para eles, eles perdoam diante a Deus, mas não desculpam e, sendo assim, não esquecem.

Eu acho muito interessante saber perdoar, não pelo amor ao próximo, sinceramente, desculpem-me(não que eu não tenha, aliás), mas pelo amor-próprio. Afinal, de que adianta amar o próximo mais do que a si mesmo? Isso me lembra, inclusive, que foi dito a mim que isso tem a ver com orgulho. Vejamos, o orgulho parte do princípio de nos satisfazermos com um sentimento elevado de dignidade pessoal, no sentido bom da palavra. Nessa situação, meu orgulho é de manter a dignidade, é um ato de justiça para comigo e não uma superestimação.

Enfim, também existe o auto-perdão. O auto-perdão é um bem necessário! Não vive-se bem com os outros e com o mundo se não se está bem consigo mesmo. Eu também tenho prova viva disso na minha vida e é muito simples. Temos que enxergar e lutar para evoluirmos e viver de bem conosco e com a vida. Saber discernir é essencial!